Denigración, difamación
Distinción entre denigración y difamación
La denigración se define como el descrédito dirigido contra un producto o servicio. Es una forma de competencia desleal. Se diferencia de la difamación que exige que el ataque, que hiere el honor o la consideración, se dirija contra una persona física o jurídica.
La distinción entre denigración y difamación es fundamental, ya que ambos comportamientos no se castigan sobre la misma base.
Mientras que la reparación de la denigración debe buscarse en el terreno de la responsabilidad civil delictual del artículo 1382 del Código Civil, la acción por difamación se basa en la ley del 29 de julio de 1881 relativa a la libertad de prensa y conlleva una sanción penal.
Denigración o difamación: ¿qué procedimiento emprender?
La elección del procedimiento a seguir tiene una importancia considerable en la medida en que, en caso de de difamación, la acción prescribe en un plazo de 3 meses a partir de la publicación de los comentarios difamatorios (frente a cinco años en materia de Calumnia) y que la citación debe respetar ciertas formas bajo pena de nulidad.
Por lo tanto, un análisis preciso de los hechos para determinar el terreno sobre el que actuar es un requisito previo indispensable para cualquier acción judicial.
La distinción entre los dos conceptos puede ser delicada: las acusaciones contra el gerente de una empresa en realidad solo pueden tener como objetivo denigrar los servicios prestados por esta empresa con el fin de desviar a la clientela. En esta hipótesis, los hechos se refieren a la denigración (Cass., 1 a civ. 5 dic. 2006, n°05-17.710; Cass. 2 a civ. 8 de abril de 2004, R.G. nº 02-17588).
GOUACHE Avocats asesora a las empresas sobre la estrategia que deben adoptar cuando son víctimas de denigración o difamación y las asiste en litigios cuando desean perseguir tales actos, o en defensa, cuando se les acusa de tales hechos.
GOUACHE Avocats también interviene de antemano para validar los mensajes difundidos por la empresa y asegurarse de que no constituyen ni una denigración ni una difamación.