L'exclusivité territoriale (Franchise Magazine, Nov 2013)

Par Maître Jérôme LE HEC, avocat à la cour, Gouache Avocats

La Cour de cassation vient de se prononcer sur l’ouverture d’un site Internet par un franchiseur qui a octroyé une exclusivité territoriale à ses franchisés. L’auteur, avocat, commente cette décision qui confirme, selon lui, la nécessité de préciser clairement dans les contrats les possibilités de recours à Internet. 
 
Ces derniers mois plusieurs décisions se sont prononcées sur la question des sites Internet exploités par des distributeurs, pour confirmer l’impossibilité pour une tête de réseau d’interdire à ses distributeurs l’ouverture de sites Internet pour vendre les produits objets du contrat de distribution qui les liait. Lin arrêt de la Cour de Cassation du 10 septembre 2013  vient se prononcer cette fois sur Couverture d’un site Internet par un franchiseur. 
 
La question posée est la suivante : un franchiseur qui a octroyé une exclusivité territoriale à un franchisé ne viole-t-il pas cette exclusivité en ouvrant un site Internet ? La Cour de cassation répond par la négative. Cela peut sembler cohérent avec les décisions rendues dans les situations inverses : dès lors que l’on ne peut empêcher un franchisé d’ouvrir un site Internet pour distribuer les produits objets du contrat, comment pourrait-on interdire à un franchiseur de le faire également ? 
 
Ventes actives et ventes passives 
La comparaison n’est pas aussi simple. Les décisions refusant l’interdiction d’ouverture de sites Internet par des distributeurs se plaçaient sur le terrain du droit de la concurrence et plus spécifiquement, la prohibition des ententes. En droit de la concurrence, si interdire à un contractant de démarcher des clients hors de son territoire (ventes dites actives) est possible, l’empêcher de servir des clients qui se présentent spontanément à lui (ventes dites passives) est considéré comme une restriction de concurrence constitutive d’une entente prohibée. Les tribunaux considèrent que Couverture d’un site Internet constitue une vente dite passive et qu’en conséquence, on ne peut l’interdire aux franchises. 
Ce n’est toutefois pas sur ce fondement que se base la Cour de cassation pour autoriser l’ouverture d’un site Internet par le franchiseur, en présence d’une clause d’exclusivité. Comme cela était le cas dans de précédentes décisions’31, la Cour de cassation analyse les seules stipulations contractuelles : les termes de la clause d’exclusivité ont-ils bien 
été respectés ? 
 
Au cas d’espèce, le contrat de franchise stipulait : “(…) le franchiseur s’interdit d’installer un autre point de vente franchise sur le territoire défini f…)”. La Cour de cassation, dont la décision est rendue au visa de l’article 1134 du Code civil selon lequel les conventions légalement formées tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites, indique que “la création d’un site Internet n’est pas assimilable à l’implantation d’un point de vente dans le secteur protége”. Elle se contente donc bien d’une analyse casuistique. 
 
Plusieurs types d’exclusivité 
Rappelons que plusieurs types d’exclusivité peuvent être prévus dans des contrats de distribution : 
• une exclusivité de franchise : le franchiseur s’interdit d’ouvrir un autre point de vente franchise ; 
• une exclusivité d’enseigne : le franchiseur s’interdit d’ouvrir un point de vente sous la marque, quelles que soient les modalités d’ouverture dudit point de vente (en propre, en franchise ou autrement) ; 
• une exclusivité de fourniture des produits : il s’engage à ne vendre les produits concernés qu’au franchise au sein du territoire concerné. 
• Cette décision confirme en tant que de besoin la nécessité qu’il y a à préciser clairement dans les contrats les possibilités de recours à l’Internet, tant pour le franchiseur que pour le franchise, afin d’éviter tout contentieux sur ce sujet, ne serait-ce que parce que le franchise n’aurait pas correctement mesuré la portée réelle de l’exclusivité qui lui a été accordée. Line rédaction adaptée et précise de ces clauses est plus que jamais requise. 
 
• (1)Voir en ce sens notamment les arrêts relatifs à la marque Pierre Fabre. 
• (2)Cass. Com, 10 septembre 2013 (n° 12-11701) 
• 3) La Cour de cassation s’était déjà prononcée en ce sens dans une décision du 14 mars 2006. 

• Elle l’avait également rappelée dans une décision du 14 février 2012. 

Vous découvrirez également ici un autre article paru dans Franchise Magazine sur l’exclusivité territoriale et site Internet.

 

Découvrez nos services et outils associés

Rédaction_du_contrat_d'enseigne

Réseaux de distribution, Concurrence

Rédiger un contrat de franchise

Vous souhaitez créer un réseau de franchise ? Devenir franchiseur ?

Gouache Avocats rédige votre contrat de franchise sur-mesure, pour un développement pérenne et sécurisé de votre réseau.

Vous souhaitez créer un réseau de franchise ? Devenir franchiseur ?

Gouache Avocats rédige votre contrat de franchise sur-mesure, pour un développement pérenne et sécurisé de votre réseau.

Et les ressources sur le même thème : "Clauses du contrat de distribution"

Relations clients fournisseurs

Application de plein droit des pénalités de retard prévues à l'article L. 441-6 du Code de Commerce

Les pénalités de retard pour non-paiement des factures prévues par l’article L. 441-6 du Code de commerce sont dues de plein droit, sans rappel et sans avoir à être indiquées dans les conditions générales des contrats. Pour mémoire, l’article L. 441-6 du Code de commerce alinéa 12ème du Code…

Réseaux de distribution, Concurrence

Clauses essentielles du contrat de franchise

Le contrat de franchise protège votre réseau par des clauses clés : exclusivité territoriale, sortie du franchisé, digital et données. Découvrez comment sécuriser juridiquement votre concept tout en respectant le droit de la concurrence.

Immobilier commercial

Ceiling of renewed rent: independence of the cause and its effects!

By a judgment of 18 September 2025, the Court of Cassation confirmed, or even clarified, its position on taking into account the evolution of local factors of commerciality allowing the de-capping of the revised rent: a favorable impact on commercial activity is sufficient, even without an effective and real impact on the business operated on the premises.

Immobilier commercial

Optimize rent management in commercial real estate

At the conclusion of the lease, the rent is set freely by the parties. However, it may change during the lease or when it is renewed.
The drafting of contractual clauses is therefore essential to anticipate and optimize the management of rents.

Contact our lawyers

First needs assessment appointment free of charge